What type of lining is described as heavier duty but still allows light to pass through?

The correct choice highlights black sateen as a type of lining that is designed to be heavier duty while still permitting light to filter through. Black sateen is typically made from a blend of materials that offer a smooth, lustrous surface, contributing to its weight and durability. Its ability to allow light to pass through, albeit partially, makes it suitable for applications where some light control is desired without completely blocking out illumination, as is the case with blackout fabrics.

In comparison, other options serve different functions. Blackout lining, for instance, is specifically designed to block all light, making it unsuitable for scenarios where some light is preferable. Rubberized blackout serves a similar purpose but is designed to be water-resistant, emphasizing light blocking properties rather than a balance of light intake. Table felt, on the other hand, is primarily used for sound absorption and protection of surfaces rather than as a decorative or functional lining in window treatments. The specific characteristics of black sateen position it uniquely for use in interior textiles where both durability and light allowance are needed.